Απόδοση Διαλόγων στα Ελληνικά: chrisanthi Gone With The Shirt team@viki
♫ Να προσποιούμαι ότι είμαστε ακόμη μαζί ♫
♫ πραγματικά δεν μπορώ να το καταφέρω ♫
♫ ακόμη δεν συνήθισα στην απουσία σου ♫
♫ αυτό άλλαξε πολύ γρήγορα ♫
♫ Αυτή η σκηνή δεν χρειάζεται αφήγηση ♫
♫ γιατί ο καθένας μπορεί να δει ♫
♫ ότι τα αισθήματά μου με πνίγουν ♫
♫ θέλω να κλάψω, αλλά έχω στερέψει ♫
♫ Η αγάπη στο χιόνι. Λένε πως οι κρυστάλλινες υποσχέσεις δεν θα σπάσουν ♫
♫ Όμως η αγάπη δεν θα μείνει για πάντα παγωμένη και διάφανη ♫
♫ Παρασύρεται απαλά, πέφτει αργά-αργά ♫
♫ Τα υποσχόμενα όνειρα λιώνουν πολύ γρήγορα ♫
♫ Ίσως δεν θα έπρεπε να ξυπνήσουμε ♫
♫ Ζεις ακόμη στις αναμνήσεις μου, δεν βγαίνεις από εκεί ♫
♫ Ας αφήσουμε πίσω την ιστορία χαμογελώντας♫
♫ η αγάπη παραμένει ακόμη, αφού την αφήσουμε ♫
♫ όταν λιώσει το χιόνι, τα λουλούδια θα ανθίσουν ♫
♫ αν η μοίρα έχει τελειώσει, δεν θα αρχίσει ξανά ♫
♫ Ζεις ακόμη στις αναμνήσεις μου, δεν βγαίνεις από εκεί ♫
♫ Φεύγω για να δώσεις το χέρι σου σε άλλη αγάπη ♫
♫ Μπλεγμένοι και πεισματικά περιμένοντας ♫
♫ είναι ένας διαφορετικός πόνος ♫
♫ ας χωρίσουμε τα χέρια μας, για να αγκαλιάσουμε περισσότερο από το μέλλον ♫
-= Φαντασία στους Πάγους =-
Οι κόκκινοι λωτοί θα ανθίσουν σύντομα.
Τα δυαδικά αστέρια θα συναντηθούν επιτέλους.
Ο τροχός της μοίρας ξεκίνησε να γυρίζει.
Παρακαλώ, περίμενε υπομονετικά.
Είσαι ο δαίμονας Σε Γιν;
Αφού και οι δύο πλευρές επιβεβαίωσαν τους υποστηρικτές τους,
εδώ και τώρα, ανακοινώνω, ότι η αναμέτρηση για την θέση του Βασιλιά, θα πραγματοποιηθεί σε δέκα μέρες.
-= Επεισόδιο 27 =-
Φύλαρχε Ονείρων, αυτά είναι μερικά ξωτικά από την Χώρα των Ξωτικών.
Γνωρίστε τον Φύλαρχο Ονείρων Σινγκ Τζιου της Φυλής των Ονείρων.
Γεια σας.
Είμαι η Τσάο Γιε!
Είμαι η Ναν Χε!
- Είμαι η Λάι Τσουν! Φύλαρχε Ονείρων, είσαι κούκλος. - Είσαι πιο κούκλος από τον Επικεφαλής Φρουράς Πιαν Φενγκ!
Φύλαρχε Ονείρων, είσαι παντρεμένος; Τα σπουργίτια της Χώρας των Ξωτικών είναι όλα πολύ καλά κορίτσια!
Όχι μόνο είμαστε κοινωνικές και δραστήριες, τα σώματά μας είναι μικρά και ντελικάτα.
Είναι τέλεια για τα μικρά πουλιά να αναπαύονται στην αγκαλιά σου.
Φύλαρχε Ονείρων, έλα να παίξεις μαζί μας!
Φύλαρχε Ονείρων, είναι όλα καλά κορίτσια.
Είναι απλά λίγο θορυβώδεις και φλύαρες.
Τυχαίνει να χρειάζομαι βοήθεια από ξωτικά που είναι πολύ φλύαρα.
Τότε έκανες σωστά που ζήτησες την βοήθειά μας!
Είμαι οι καλύτερες στην κουβέντα.
Είμαι πρόθυμη να σου μιλάω αιώνια.
Θα ήθελα να ζητήσω σε όλες σας να πάτε μέσα στο Δάσος του Χιονιού και της Ομίχλης
και να ανταλλάξετε πληροφορίες με τα πλάσματα που ζουν εκεί,
ρωτώντας να δείτε αν κάποια πλάσματα πρόσεξαν κάτι
τη μέρα που δολοφονήθηκαν τα πέντε μέλη της φυλής των Πάγων.
Άκουσα για εκείνους τους νεαρούς που σκοτώθηκαν.
Δεν βρήκαν ακόμη τον δολοφόνο; Είναι τόσο τρομακτικό!
Φύλαρχε Ονείρων, θα σε βοηθήσουμε να βρεις την απάντηση.
Θα σε βοηθήσουμε να βρεις την απάντηση.
Σας ευχαριστώ όλες, κυρίες μου.
Όταν τελειώσει, πρέπει να μείνεις μαζί μας για λίγες μέρες.
Θα ήταν ακόμη καλύτερα αν μπορούσαμε να πάμε να ζήσουμε για λίγες μέρες στη φυλή των Ονείρων!
Ναι, ναι, ναι!
Αρκεί να με βοηθήσετε να βρω την αλήθεια, και θα εκπληρώσω όλες τις επιθυμίες σας.
Υπέροχα!
Πηγαίνετε γρήγορα.
Δεν αντέχω καθόλου αυτά τα τόσο θορυβώδη ξωτικά.
Θαυμάζω την υπομονή σου.
Λι Λούο, πώς είσαι;
Αύριο, είναι η αναμέτρησή μου με τον Σι.
Η μητέρα είπε ότι πρέπει να κερδίσω.
Εσύ, ο Σι και η Μητέρα, είστε οι άνθρωποι που νοιάζομαι περισσότερο.
Γιατί πρέπει να αποφασίσω ανάμεσα στους τρεις σας;
Σι!
Κα Σούο, ξέρω πώς πονάς πολύ τώρα,
πραγματικά ελπίζω ότι όλα αυτά θα τελειώσουν σύντομα.
Λιν Τζάο.
Μητέρα, γιατί είσαι εδώ;
Αύριο, είναι η αναμέτρηση του Σι και του Κα Σούο για τον θρόνο.
Ποιος επιθυμείς να κερδίσει;
Μητέρα, αυτό είναι ένα σημαντικό θέμα.
Το αποτέλεσμα που επιθυμώ δεν είναι ίδιο με το δικό σου;
Γι' αυτό αύριο, θα ήθελα να είμαι η κριτής.
Μητέρα, από τη χρονιά που άφησες το παλάτι και πήγες στο Δάσος του Χιονιού και της Ομίχλης,
δεν ρώτησες ποτέ για τα θέματα του παλατιού.
Αυτή τη φορά θα είναι διαφορετικά λόγω του Κα Σούο.
Η προθεσμία των δέκα ημερών έληξε. Τα μέλη της φυλής αποφάσισαν για το είδος της αναμέτρησης.
Σε αυτή την αναμέτρηση, η Ιερή Γοργόνα,
η Βασίλισσα των Πάγων, η Λιαν Τζι και εγώ θα παρακολουθούμε σαν θεατές.
Τα αποτελέσματα θα αποφασιστούν από τους Γηραιούς της Φυλής των Πάγων
και την Γιαγιά Φενγκ Τιαν.
Τα μέλη της φυλής αποφάσισαν ότι η πρώτη αναμέτρηση θα είναι η ταχύτητα.
Θα αναμετρηθούν ο Πιαν Φενγκ και ο Λιάο Τζιαν.
Ο χώρος της αναμέτρησης θα είναι η Παγωμένη Λίμνη.
Οι αντίπαλοι θα παλέψουν πάνω στην Παγωμένη Λίμνη,
και ο νικητής αυτού του γύρου θα είναι εκείνος που θα κερδίσει το άλλο άτομο.
- Πρέπει να κερδίσεις. - Λιάο Τζιαν μην φοβάσαι.
Βάλε τα δυνατά σου. Μπορώ να σε σώσω ακόμη κι αν χάσεις ένα άκρο ή σπάσει ο λαιμός σου.
- Να προσέχεις. - Μην ανησυχείς.
Μην είσαι πολύ απερίσκεπτος.
Θα κερδίσω οπωσδήποτε.
Σι, θυμήθηκες εκείνη την μεγάλη χιονοθύελλα πριν μερικά χρόνια;
Έκανες εξάσκηση για αρκετά χρόνια. Γιατί δεν μπορείς να το κάνεις;
Φαίνεται πως ο Σι, πραγματικά δεν μπορεί να μάθει μαγεία. Γιατί του παίρνει τόσο χρόνο για να μάθει;
Ποιο είναι το πρόβλημα;
Σι, μην ανησυχείς. Εγώ, ο αδελφός Τζου Γκονγκ, θα σε βοηθήσω να εξασκηθείς.
Αδελφέ Τζου Γκονγκ, πρέπει να πας να βοηθήσεις τον πατέρα να εκπαιδεύσει πρώτα τον στρατό του.
Σι, μην γίνεις ο πιο χαζός της φυλής των Πάγων.
Αδελφοί, Αδελφές, μην μιλάτε για τον Σι πια.
Κα Σούο, ο Σι σε ακούει καλύτερα. Πρέπει να του κάνεις περισσότερη παρέα.
Φεύγουμε λοιπόν.
Να εξασκηθείς καλά.
Σι, κρυώνεις;
Αδελφέ, είμαι στ' αλήθεια χαζός;
Θα είσαι ίδιος με τους άλλους αδελφούς και αδελφές και θα με αντιπαθείς;
Δεν είσαι χαζός. Θα είσαι πάντα ο αγαπημένος μικρός μου αδελφός.
Πώς γίνεται να σε αντιπαθώ;
Πάμε.
Αδελφέ, αν δεν εμποδίσεις τις νιφάδες, θα κρυώσεις.
Δεν χρειάζεται να τις εμποδίσουμε αυτή την ώρα.
Γιατί όχι;
Γιατί, μόνο με αυτό τον τρόπο,
μπορούμε να παίξουμε με μία χιονόμπαλα!
Πιάσε με αν μπορείς!
- Έλα! - Αδελφέ, μην τρέχεις!
Βιάσου!
Αδελφέ, θα γίνουμε κάποια μέρα εχθροί και θα μισούμε ο ένας τον άλλο;
Αποκλείεται!
Και αν δεν έχουμε άλλη επιλογή;
Ό,τι και να γίνει, δεν θα σε δω ποτέ σαν εχθρό μου
επειδή είσαι ο αγαπημένος μου μικρός αδελφός.
Όταν μεγαλώσω θα σε προστατεύω!
Εντάξει!
Σι, εμπιστεύσου με.
Αδελφέ μου, θα σε προστατέψω αυτή τη φορά.
Η μάχη ξεκινάει.
- Όχι, πρέπει να τον σώσω. - Σε παρακαλώ, περίμενε.
Είναι πολύ νωρίς να αποφασίσω τον νικητή.
Ποιος έχει το πάνω χέρι;
- Ο Πιαν Φενγκ. - Υπέροχα!
Στην ταχύτητα, ο Πιαν Φενγκ έχει το πάνω χέρι
αλλά η δύναμη του Βασιλιά των Αρκούδων είναι περισσότερη από μόνο αυτό.
Πιαν Φενγκ σήκω γρήγορα! Δεν γίνεται να χάσεις!
Τι είναι αυτό;
Είναι η Χρυσόφτερη Πανοπλία. Μόλις ένας Αετός Δαιμόνιο εκπαιδεύσει τον εαυτό του στο υψηλότερο επίπεδο,
μπορεί να μετατρέψει τα φτερά του σε αόρατη πανοπλία.
Δεν περίμενα ο Πιαν Φενγκ να είναι τόσο δυνατός πολεμιστής.
Απόδοση Διαλόγων στα Ελληνικά: chrisanthi Gone With The Shirt team@viki
Τσάο Για, όπως εσύ καταλαβαίνεις τον Πιαν Φενγκ,
νομίζεις ότι μπορώ να κερδίσω;
Δεν θα μπορέσεις.
Γιατί όχι;
Όταν πρόκειται για ταχύτητα, κανείς στα Τρία Βασίλεια δεν είναι πιο γρήγορος από τους αετούς δαιμόνια.
Κι αν "πρέπει" να κερδίσω;
Αν θέλεις να νικήσεις τον Πιαν Φενγκ, πρέπει να σπάσεις την Χρυσόφτερη Πανοπλία του πρώτα.
Η Χρυσόφτερη Πανοπλία είναι αόρατη, ούτε σφαίρες δεν την διαπερνούν.
Η μόνη του αδυναμία είναι...
αν είναι κοντά σε υψηλές θερμοκρασίες για μεγάλο χρονικό διάστημα,
η πανοπλία θα μαλακώσει από τη θερμότητα και θα σπάσει.
Τότε, πόσο χρόνο χρειάζεται;
Δεν ξέρω.
Ξέρω μόνο ότι ο Πιαν Φενγκ θα αισθανθεί οπωσδήποτε τι σχεδιάζεις
και θα σου επιτεθεί ακόμη σκληρότερα.
Μέχρι τώρα, κανείς δεν κατάφερε με επιτυχία να σπάσει την Χρυσόφτερη Πανοπλία.
Σε αυτό τον κόσμο, μόνο εσύ ξέρεις το μυστικό της Χρυσόφτερης Πανοπλίας μου.
Μου λες ότι αυτή είναι η απόφασή σου; Τσάο Για...
Ο νικητής ορίστηκε. Στο πρώτο γύρο, έχασε ο Πιαν Φενγκ.
Η πλευρά του Γινγκ Κονγκσί έχει το προβάδισμα.
Με συγχωρείς, Πρίγκιπα Κα Σούο.
Δεν πειράζει. Είσαι καλά;
Λιάο Τζιαν, καλή δουλειά.
Πρίγκιπα Σι, αυτό είναι το καθήκον μου.
Για τον 2ο γύρο αύριο, η Βασίλισσα Τσάο Για θα αναμετρηθεί με την πριγκίπισσα Λαν Σανγκ.
Πάρτε τους να φροντιστούν οι πληγές τους.
Χουάνγκ Τούο, έλα γρήγορα να ελέγξεις τον Πιαν Φενγκ.
Μα και ο Λιάο Τζιαν έχει πληγωθεί.
Τι λες να πάω πρώτα πίσω τον Πιαν Φενγκ; Έλα μετά αφού φροντίσεις τον Λιάο Τζιαν.
Εντάξει.
Όλα είναι εντάξει. Θα γράψω τη συνταγή για λίγο φάρμακο μετά.
Να το πίνεις τρεις φορές τη μέρα, και θα γίνεις καλύτερα πολύ σύντομα.
Πριγκίπισσα Τσάο Για, γιατί είσαι εδώ;
Ο Βασιλιάς Αρκούδος δεν νιώθει καλά;
Είναι μια χαρά. Ήρθα να δω τον Πιαν Φενγκ.
Μην ανησυχείς, ο Πιαν Φενγκ είναι μια χαρά τώρα.
Γιατί δεν πας πίσω να φροντίσεις τον Βασιλιά Αρκούδο; Μπορώ να φροντίσω τα πάντα εδώ.
Έι, πάμε.
Γιατί φεύγουμε;
Δεν έγραψα ούτε τη συνταγή για το φάρμακο.
Δεν μπορείς να την γράψεις όταν επιστρέψεις;
Δηλαδή θα μπορούσα, αλλά γιατί νιώθω ότι με πετάς έξω;
Σαν γιατρός, η συνταγή του φάρμακου--
- Πάμε! - Πιο μαλακά.
Τι σε έπιασε;
Θα παίξεις το σαντούρι σου.
Παλιά, μου ζητούσες πάντα να παίζω το σαντούρι όταν τραυματιζόσουν.
Ακόμη το θυμάσαι;
Δεν ξέχασα τίποτα σχετικό με εσένα.
Πιαν Φενγκ!
Πραγματικά φεύγεις;
Ένας αετός πρέπει να υψώνεται στον ουρανό, όχι να εγκλωβίζεται σε ένα μέρος.
Θα αφήσω τη Χώρα των Ξωτικών και θα δημιουργήσω τον δικό μου κόσμο.
Τότε, θα είμαι ένας άντρας αντάξιός σου.
Ακόμη κι αν εγώ βρίσκομαι στο μέρος που εγκλωβίζεσαι,
θέλεις και πάλι να φύγεις;
Τσάο Για, φύγε μαζί μου.
Θα είμαστε ζευγάρι, θα πετάμε απερίσκεπτα στον ουρανό.
Δεν θα είσαι πριγκίπισσα, και δεν θα είμαι ένας ορφανός αετός.
Δεν θα λένε πλέον οι άνθρωποι ότι δεν κάνουμε ό ένας για τον άλλο.
Είμαι η πριγκίπισσα της Χώρας των Ξωτικών.
Η μητέρα μου με χρειάζεται,
- όπως και ο λαός της φυλής μας. - Κι εγώ σε χρειάζομαι!
Τότε, μείνε μαζί μου, μην φεύγεις.
Με συγχωρείς.
Εγώ, ο Λιάο Τζιαν, ο Βασιλιάς της φυλής των Αρκούδων,
είμαι τώρα αρραβωνιασμένος με την Πριγκίπισσα Ξωτικό, Τσάο Για.
Ακόμη κι αν στερέψουν οι θάλασσες και φθαρούν οι πέτρες, δεν θα αθετήσω την υπόσχεσή μου.
Έμαθα, Βασιλιά των Αρκούδων, ότι αρραβωνιάστηκες την Πριγκίπισσα.
Θα παρουσιάσω την μουσική για σαντούρι που συνέλεξα στα Τρία Βασίλεια τα προηγούμενα χρόνια
σαν το δώρο μου προς την πριγκίπισσα.
Γιατί επέστρεψες;
Δεν έχει σημασία πόσο μεγάλος είναι ο έξω κόσμος,
ένα πουλί πρέπει τελικά να γυρίζει στη φωλιά του.
Η επιλογή σου ήταν σωστή.
Επέλεξα τον Κα Σούο, πρώτον επειδή ήθελα να τον υποστηρίξω,
και δεύτερον επειδή ήθελα να δεις ότι είμαι ικανός να σε βοηθήσω να προστατεύσεις την Χώρα των Ξωτικών.
Θέλω να το μετανιώσεις,
να μετανιώσεις που δεν έφυγες μαζί μου παλιότερα.
Αλλά τώρα, επιτέλους κατάλαβα,
είμαι αυτός που μετανιώνει.
Γιατί δεν έμεινα μαζί σου να τα αντιμετωπίσω όλα αυτά;
Αφού είναι έτσι, δεν θα αναφέρω αυτό το περιστατικό ξανά για να σε ενοχλήσω.
Από εδώ και πέρα, θα εκπληρώσω το καθήκον μου και θα υπηρετώ με αφοσίωση τη Χώρα των Ξωτικών.
Με τη θέση μου σαν επικεφαλής φύλακας, θα σε προστατεύω, Πριγκίπισσα.
Καλή ξεκούραση.
Ναι, Μεγαλειοτάτη.
Απόδοση Διαλόγων στα Ελληνικά: chrisanthi Gone With The Shirt team@viki
Τι κάνεις;
Γυμνάζω τα πόδια μου να δυναμώσουν για να μπορώ να κερδίσω την Βασίλισσα Τσάο Για.
Έλα, φρόνιμα σήκω επάνω.
Έλα.
Ιερή Γοργόνα.
Πες μου, πώς σκοπεύεις να κερδίσεις αύριο;
Φυσικά, χρησιμοποιώντας το πιο ισχυρό όπλο μου.
Τι όπλο;
Την ομορφιά μου.
Έλα, δώσε μου το χέρι σου.
Ιερή Γοργόνα, σε τι χρησιμεύει αυτό;
Δοκίμασέ το.
Ιερή Γοργόνα, τι υποτίθεται πως κάνει αυτό το αστραφτερό μαργαριτάρι.
Ονομάζεται Μαργαριτάρι Νυχτός της Βαθιάς Θάλασσας.
Αν χρησιμοποιήσεις την λάμψη του σε ανθρώπους των άλλων φυλών, θα τους προκαλέσεις απώλεια όρασης.
Μου λες να το χρησιμοποιήσω ενάντια στην Βασίλισσα Τσάο Για;
Δεν θα ήταν ανήθικο;
Με τις ικανότητές σου, ακόμη κι αν η Βασίλισσα Τσάο Για ήταν πραγματικά τυφλή, και πάλι θα έχανες.
Ελπίζω να τρέξεις αν συμβεί κάτι στραβό αύριο στην αναμέτρηση.
Άσε τα υπόλοιπα πάνω μου, κατάλαβες;
Ιερή Γοργόνα, είσαι πολύ καλή μαζί μου.
Μην ανησυχείς, δεν θα σε ντροπιάσω αύριο!
Δεν φοβάμαι να ντροπιαστώ. Φοβάμαι μην χάσεις τη ζωή σου!
Εντάξει, μην με ανησυχείς. Πες μου
τι σκοπεύεις να κάνεις αύριο για να κερδίσεις.
Ιερή Γοργόνα, η ώρα του ύπνου ομορφιά σου έφτασε, πρέπει να πας να ξεκουραστείς.
Όχι μόνο θα κερδίσω αύριο, θα κερδίσω όμορφα.
Εντάξει. Πρέπει να θυμάσαι. Αν δεν μπορείς να κερδίσεις, πρέπει να τρέξεις.
Μην πληγωθείς, κατάλαβες;
Απλά περίμενε να δεις πώς θα τα πάω αύριο.
Πήγαινε να ξεκουραστείς.
Εντάξει, να ξεκουραστείς κι εσύ.
Κα Σούο, βασιλιά μου, είμαι πρόθυμη να κάνω τα πάντα για σένα.
Η δεύτερη αναμέτρηση θα δοκιμάσει την πολεμική μουσική σας.
Το όπλο της Βασίλισσας Ξωτικό είναι ένα σαντούρι,
και η φυλή των Γοργόνων έχει πανέμορφη φωνή ικανή να μαγεύει και τα Τρία Βασίλεια.
Γι' αυτό σήμερα,
θα φέρω τους πιο δυνατούς πολεμιστές της φυλής
να πολεμήσουν εναντίον των δυο σας.
Απόδοση Διαλόγων στα Ελληνικά: chrisanthi Gone With The Shirt team@viki
Αυτοί είναι οι όροι της αναμέτρησης:
Η νικήτρια θα είναι το άτομο που μπορεί να κάνει τους πιο πολλούς
πολεμιστές να ρίξουν τα όπλα τους.
Πριγκίπισσα Λαν Σανγκ.
Ποια θα επιτεθεί πρώτη, θα αποφασισθεί από τις νιφάδες χιονιού που έχω στο χέρι μου.
Μαντέψτε αν κρατώ μία νιφάδα
ή δύο.
Αυτό είναι άσχημο.
Τι συμβαίνει;
Αν το ήξερα, θα είχα δώσει περισσότερη προσοχή σε ό,τι έλεγε η γιαγιά.
Μπορώ να μαντέψω μόνο τυχαία τώρα.
Απλά ηρέμησε. Δεν έχει σημασία αν θα είσαι πρώτη ή όχι,
απλά σκέψου ότι είναι μια παράσταση και τραγούδα όπως κάνεις συνήθως.
- Μαντεύω ότι είναι δύο. - Τότε, εγώ θα μαντέψω ότι είναι μία.
Βασίλισσα Ξωτικό, θα ήθελες να ξεκινήσεις πρώτη ή δεύτερη;
Πρώτη.
Μπορείς να ξεκινήσεις.
Γιατί δεν μπορώ να ελέγξω τα χέρια μου;
Συνεχίστε!
Φαίνεται πως τα ηχητικά κύματα από το σαντούρι μπορούν να ελέγξουν μυαλά
και επίσης να γίνουν όπλο ικανό για επίθεση.
♫ Στις αναμνήσεις μου, δεν μιλούσες πολύ και χαμογελούσες λίγο ♫
♫ ελπίζω να είσαι ακόμη καλά ♫
♫ Στο όνειρό μου, εντελώς ξαφνικά, ♫
♫ είχαμε τεράστια απόσταση μεταξύ μας ♫
♫ όμως στην καρδιά μου, ακόμη ζεις δίπλα μου ♫
♫ και οι δυο μαζί δουλεύουμε για το όνειρό μας ♫
♫ όταν είμαι στενοχωρημένη, έχω εσένα δίπλα μου ♫
♫ Στο παρελθόν μία βροχερή μέρα, τουλάχιστον είχα κάποιον να την περάσω μαζί του ♫
♫ να μοιραστώ τη λύπη μου ♫
♫ αυτή η αγάπη είναι χαραγμένη στα κόκαλά μου και τυπωμένη στην καρδιά μου ♫
♫ ξέρω από πριν, ότι θέλεις να τα πηγαίνουμε καλά κάθε μέρα ♫
♫ δεν έχω πολύ καλό ταμπεραμέντο ♫
♫ Δεν σε αγκάλιασα με θέρμη αρκετά ♫
♫ είναι πολύ αργά να σε αγαπήσω ξανά; ♫
♫ Στην καρδιά μου, ακόμη ζεις δίπλα μου ♫
♫ και οι δυο μαζί δουλεύουμε για το όνειρό μας ♫
♫ όταν είμαι στενοχωρημένη, έχω εσένα δίπλα μου ♫
♫ Στην καρδιά μου, ακόμη ζεις δίπλα μου ♫
♫ και οι δυο μαζί δουλεύουμε για το όνειρό μας ♫
♫ όταν είμαι στενοχωρημένη, έχω εσένα δίπλα μου ♫
♫ όταν χρειάζεσαι κάποιον να περάσεις μαζί του μία βροχερή μέρα ♫
♫ να μοιραστείς τη λύπη σου ♫
♫ αυτή η αγάπη είναι χαραγμένη στα κόκαλά μου και τυπωμένη στην καρδιά μου ♫
Αυτό το τραγούδι...
είναι το τραγούδι των σειρήνων. Ανόητο παιδί.
Δεν πιστεύω ότι τολμάει να τραγουδήσει αυτό το τραγούδι.